Diálogo 4

Situación: 

Juan, director de la residencia, se reúne con Clara, para hablar de Elena, una nueva paciente. Juan quiere ver el informe de Elena con Clara y ver sus posibles dudas. Clara tiene pequeños problemas con el español pero Juan está convencido de su potencial y quiere ayudarla.

Personajes:

Juan: director de la residencia de mayores

Clara: enfermera

Lugar:

en el despacho de Juan

 

Juan: Clara, llevas ya una semana trabajando en la residencia, yo creo que ya te has familiarizado bien con todas las tareas que tienes que hacer, ¿no?
Clara : Sí.
Juan: Pues, yo creo que es el momento ya de asignarte pacientes. ¿Te atreves?
Clara : Bueno, en mi país, sí que estuve 5 años haciendo algo similar. Y bueno, el trato con pacientes no es nuevo para mí, pero sí que me cuesta mucho el papeleo.
Juan: Vale, no te preocupes. Mira, nos ha llegado un paciente del hospital, que acaba de salir de una operación de cadera, y tenemos aquí el informe este que podemos revisarlo juntos, si te parece…¿vale?
Clara: Vale.
Juan: Mira, aquí está el nombre de la paciente, se llama Elena Jiménez. Léelo con mucha atención para estar seguro de que lo tienes todo claro.
Clara: Vale… Bueno, estos son los datos de la paciente, nombre, fecha de nacimiento, dirección, etc., pero ¿qué significa “confesión”?
Juan: “Confesión” es la religión que profesa.
Clara: Ah vale, vale. Y después aquí están los datos que se comunican a la seguridad social, ¿no?
Juan: Eso es. Mira estarían aquí…son estos de aquí.
Clara: A ver… ¿y qué significan estas abreviaciones?
Juan: Las abreviaciones son los nombres de las distintas compañías de seguros médicos privadas y tú tendrías que señalar la correcta, o bien, si no tiene compañía de seguro privado, el número de Seguridad Social. Es muy importante rellenar esto con muchísima atención, porque luego Administración va a necesitar estos datos para la factura.
Clara: Vale, perfecto, sí, me queda claro. Y según esto, hace una semana Elena tuvo una endoprótesis. Padece también diabetes y ¿tiene una deficiencia visual?
Juan: Sí, tiene una degeneración muscular relacionada con la edad, un deterior progresivo del tejido epitelial y también algunos problemas en la retina. Tú deberías averiguar el grado de deficiencia que tiene.
Clara : Vale. Y aquí están los medicamentos que tiene que tomar y otra información importante. Ah, veo que está poniéndose insulina, que toma heparina contra la trombosis y analgésicos también. Y que debido a la operación padece incontinencia de vez en cuando y como tiene diabetes, pues necesita una dieta especial. Ah, y el nivel de azúcar en sangre es estable.
Juan: Antes de que te hagas cargo de la paciente, me gustaría que hiciéramos un plan de acción. Si te parece fijamos unos objetivos a corto y a largo plazo y así nos garantizamos que la convalecencia sea lo más rápida posible. ¿Tú qué propondrías?
Clara: Pues, yo recomendaría hacer ejercicios para fortalecer el músculo de la pierna y bueno, pues colaborar con la fisioterapeuta para estabilizar la prótesis. Y, bueno, incluso si la paciente anda con muletas, yo le realizaría una profilaxis antitrombótica. Lo demás, bueno, sería comentarlo y analizarlo con la propia paciente, con Elena, si te parece bien.
Juan: Me parece perfecto. Solamente, pues, lo normal: evitar hacer movimientos bruscos que todavía no estará cerrada la herida. Ya sabes que no debe apoyarse en la pierna que está enferma, que no olvide utilizar las muletas, que evite flexiones, ¿vale? Y por supuesto, revisar continuamente la herida. Ya sabes que hay que cambiar el vendaje y comprobar si está supurando, en fin, lo habitual.
Clara: Por supuesto.
Juan: Pues nada, cualquier otra duda que tengas, yo voy a estar aquí hasta las seis en el despacho.
Clara: Vale. En principio, nada. Muchas gracias.
Juan: Pues adelante. Muchas gracias, Clara.
Clara: Hasta luego.
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.